РАЗВЕ 10-Я ГЛАВА ИЕРЕМИИ НЕ ЗАПРЕЩАЕТ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЁЛКИ? 

Вопрос:

Почему люди ставят рождественские елки, когда Иеремия 10:3-4 ясно предостерегает от них?

«Ибо уставы народов — пустота: вырубают дерево в лесу, обделывают его руками плотника при помощи топора, покрывают серебром и золотом, прикрепляют гвоздями и молотом, чтобы не шаталось»

Ответ:

Ваша толкование текста Иеремии — это хрестоматийный пример вырывания отрывка из контекста и применения его к чему-то, вокруг чего вы хотите поднять шум, а не к тому, о чем он говорит на самом деле.

10 глава Иеремии не имеет никакого отношения к рождественским елкам, хотя на первый взгляд это и может звучать именно так. В контексте речь идет о языческих идолах и поклонении им, а не о поклонении единому истинному Богу.

В стихе 3 говорится, что мастер рубит дерево и формирует из него скульптуру бога или богини. В стихе 9 описывается метод строительства: покрыв дерево тонкими листами серебра и золота, им не нужно было делать всю статую из этих металлов, которые были бы слишком тяжелыми и дорогими.

Однако, как бы ни были прекрасны их изделия,

«Безумствует всякий человек в своем знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом своим, ибо выплавленное им есть ложь, и нет в нем духа. Это совершенная пустота, дело заблуждения».

Бог, напротив, другой:

«Бог есть Творец всего, и Израиль есть жезл наследия Его; имя Его — Господь Саваоф.».

Поэтому, если вы кладете свои дешевые пластиковые или стеклянные украшения и елочные гирлянды обратно в коробку после Рождества и тащите сухое дерево на обочину, чтобы его забрали мусорщики, с вами все будет в порядке.

Но предупреждаем вас, будьте осторожны! Не поддавайтесь искушению вырезать из ствола вашей рождественской елки статую Зевса или Ганеши, а затем покрыть ее листами золота и серебра, установить ее на постоянной основе в гостиной и молиться ей — это было бы неправильно. Об этом и говорит 10 глава Иеремии.

—
Перевод сообщества «Прогрессивные адвентисты»

Aunty, doesn’t Jeremiah 10 ban Christmas trees?