Люди Книги или брошюрок?

Общаясь с православными, время от времени слышу, что протестанты вообще и адвентисты в частности — это люди Книги.

И так впрочем принято говорить о всех протестантах, ведь первым делом которым занимались протестантские реформаторы — было перевод Библии на современный язык, доступный каждому.

Красиво звучит «люди Книги» и приятно. И даже мы сами претендуем на это звание, но настолько оно оправдано?

Несколько простых вопросов для ясности проблемы:

Сколько мы, как церковь, распространяем в год Библий?
А сколько разного рода брошюрок?

Как мы можем не делится тем, что для нас самое ценное? Так почему тогда каждый год мы распространяем разного рода брошюрки, в которые вкладываются сотни и тысячи долларов, вместо того распространять Библию?

Что же получается, неужели мы люди брошюрок? Если они у нас так высоко поставлены?

Спросите почему я об этом пишу? Все очень просто. В этом году произошло знаменательное событие, вышла в свет Библия над которой около 20-ти лет работал Институт перевода Библии в Заокском. Мы как церковь, вписали свое имя в историю, протестантизма, ведь дали доступный и достойный перевод на современный русский язык. НО…

Но… напечатали ее так, что бы она была доступна только пасторам и богатым членам церкви, веде ее цена составила 1500-1700 рублей (700-800 гривен), а следовательно за гранью досягаемости среднего адвентиста, не говоря уже о людях не верующих…

А ведь множество людей потому и не читает Библию, что доступный большинству, синодальный перевод, далек от доступности и ясности, для рядового гражданина русскоговорящих территорий.

А ведь можно было вложить миссионерские средства, книги года, именно в Библию, сделать ее в более бюджетном и доступном издании. И заняться ее распространением…

Но увы… пока мы остаемся людьми брошюрок, а не людьми Книги…